【台日結婚經驗談】台日雙方家長見面吃飯,選擇哪種類型的餐廳好呢?




某一天老公的爸媽忽然告知已買好來台灣的機票!!!

除了觀光台灣之外,最主要的目的是要來見我父母啦~~~

有人跟我一樣,都結婚了才要雙方父母見面嗎?!(笑)

 

為了這次的雙方家長見面,

最煩惱的就是:該選擇什麼餐廳好呢?!!!

 

因為卡在雙方語言不通,

都要透過我或是老公做翻譯,

再加上因為國家不同、資訊不同,共通話題也會有所限制。

畢竟長輩們不像年輕人,會去聊SNS上的話題啊~~~~~!

 

所以這次要來跟大家分享,我選擇了什麼樣的餐廳,

結果如何⋯⋯!

希望給有這方面煩惱的人一個方向啦!!!

選擇的餐廳類型是⋯⋯?


「Buffet」!!!

找一個好一點飯店裡的自助餐。

是老公提議出來的,

一開始我也很擔心Buffet會不會太不莊重,

又要一直走來走去的,感覺不太好等等⋯⋯。

但總比坐著然後沒有聊天還要來得好,就決定了!(笑)

 

而實際上,真的還算滿順利的欸!

拿完東西回來後,會先給對方一些時間吃東西,不至於要一直開話題,

就算大家坐在一起,我跟老公也會幫忙講一些話或翻譯等等,

所以就沒有很尷尬的時候。

 

而我們座位的配置是:

我爸 老公
我媽 婆婆
公公

座位沒有事先先想過,當下決定的~~~

不過有一個交叉感也滿好的,

跟老公分配翻譯。(笑)

 

 

而我們原本有想到吃「台菜餐廳」或是「火鍋」⋯⋯

 

雖然台菜餐廳會比較有莊重感,

加上可以讓日本方品嚐台灣料理,

但因為大家都是一直坐著,如果沒有講話就會非常乾~~~

我很怕這種尷尬場面,所以就作罷了!

 

再來火鍋原是想說吃「海底撈」!

可以看表演順便增加話題,

或是煮火鍋的時間,比較不用一直需要講話。

但後來友人有提到火鍋需要顧慮到「公筷」的問題,

的確有些人會care這樣的問題,加上第一次見面就一起共鍋,好像真的不太好!

 

以上是我遇到的狀況,及個人見解!

若有這方面煩惱的人可以參考看看喔~~~!(╹◡╹)♡

【日台No.1 交友APP    Pairs派愛族】安心又安全的交友軟體,讓你找到理想的另一半!

 

【台日戀愛】第一次與日本男友的家人見面吃飯該聊什麼呢?|經驗分享